俄语是俄罗斯唯一的官方语言,也是斯拉夫语数量最多的语言,主要在俄罗斯和其他前苏联成员国使用。那么,你知道俄语Ula是什么意思吗?让我们向不知道的朋友学习。
Ura在俄语中是什么意思?
俄语“Ula”没有特定含义。它通常用作语气词来表达强烈的感情。比如俄军官兵会喊“乌拉!”常译为“万岁!”而且前苏联和俄罗斯以前都是用“乌拉!”这个口号,它的作用类似于我们的阅兵“同志们好!很好,头儿!同志们辛苦了!为人民服务!”游行队伍高呼。
俄罗斯人嘴里经常能听到“乌拉”。例如,当你赢得一场比赛时,你可以用“Ula”这个词来表达你内心的喜悦,观看一场球赛时,你最喜欢的球队进了一球,你在路上找到了钱。中国翻译的Ula保留了俄语中的发音,同时避免了俄语原词汇释义上的偏差,但人们很难理解其含义。
ula一词的由来
1.出自《鞑靼人》:“乌拉”不是俄语词,而是俄罗斯人从其他文化中引进的词。关于其起源的第一种说法是来自“鞑靼”,泛指许多蒙古部落。“乌拉”一词最初是13世纪蒙古军队传播到欧亚许多地方的宣言。在被蒙古人压迫了数百年后,古代俄罗斯人继承了这一征服宣言。
2.来自日耳曼军队:另一种说法认为,“乌拉”原本是日耳曼军队的行军口号,来源于高地德语中的“hurra”一词,意为“快速行军”。在被俄罗斯人引入后,它被引申为胜利的意思。因为德国在历史上很长一段时间都是俄罗斯军事学习的对象,所以俄罗斯引进德国军事口号的可能性很大。
-
张三丰是一位具有传奇色彩的人物,关于它的塑造在各个版本电视剧中均有体现,他开创了武当派成为了武当祖师,在武功造诣上登峰造极,创立了太极拳,以至于现在许多广场都在练...
2022-12-05
-
世界上有很多令你无法想象事情,或许你可以认为根本不可能却变为可能,正如李宁品牌那句一切皆有可能。今天本问要讲述是一个国家—泰国,对于这个国家最为盛名就是人妖了。可...
2022-12-05
-
说起731部队,广大的中国同胞是深恶痛疾的,它在抗日战争和第二次世界大战期间不知道残害的多少中国人,是日本法西斯侵略东北阴谋发动细菌战争期间屠杀中国人民的主要罪证之一...
2022-11-20
-
还记得2012年的周小玲辣条尸油事件吗?那几年的食品安全问题闹得沸沸扬扬的,而用尸油加工食品也成了全国人民关注的对象,毕竟食用尸油可不是一件小事。据说周小玲的辣条是用尸...
2022-10-23
-
云顶天宫是盗墓笔记中的一座天墓,按常理来说在现实生活中是不可能存在的,但是近期却在网上流传出有人在飞机上拍到了天宫,这个消息传出去之后,不少人都为之惊呆,没想到传...
2022-10-23
-
在2004年,人类天文学家发现了一颗小行星直奔地球而来,预计在2036年与地球交锋,有二十五万分之一的几率与地球相撞,别看这个几率小,在天文上这已经是非常可观的数字了。人类...
2022-10-22
-
霍金为人类的发展做出了巨大的贡献,所以对于霍金的言论都十分的看重。在2011年霍金在接受美国以访谈节目采访时,对地球的未来做出了五大预言,霍金预言实现过几次呢?目前还没...
2022-10-22
-
在电影《异形》中,有一种外星寄生虫叫做抱脸虫,相信看过这部电影的朋友都被它恶心到了。在现实中,也有一种恶心的外星寄生虫。它们会寄生在鱼类的舌头上,不断蚕食最终取代...
2022-10-18
-
如今,亚特兰蒂斯已经成为了水下世界的代名词,因为在传说中,亚特兰蒂斯大陆在九千年前遭遇了一场自然灾难,使得整个大陆沉入了海底。亚特兰蒂斯真的存在吗!?这已经困扰了考...
2022-10-18
-
泰国是信仰佛教的国度,认为许多东西都是可以为自己带来好运的,除了普遍的佛牌之外,最为盛行的就是泰国镀金婴尸,据说是用婴儿的尸体制造而成的,就像印度的木乃伊一样,用...
2022-10-18